Carole & Tuesday – 10

EDIT: Emergency v2 patch to fix an especially bad accidentally’d word introduced during QC apply

It’s honestly a miracle this was able to come out at the usual time with some staffs’ sleep and work schedules being changed suddenly. Should be smooth sailing going forward too, even with the changes!

Nonetheless, drop mars!

MPV is the only player we support. No support will be given for any other player. If something else happens to work, great. If it doesn’t, it’s not our problem.

XDCC later when after I go to sleep and wake up

TL: Myaamori
TLC: kumo8
Edit: Lann
Timing: Alen
Song Styling: KoolKidsK (styling reused from colgatto), kumo8
“Typesetting”: Myaamori (lol)
Encode: KoolKidsK
QC: QQwerty


  1. Thank you! Just letting you know I think you missed a word at 12:18: “GGK started off by (throwing) down the gauntlet through her performance!”

    1. Dammit. That typo was accidentally added while applying QC. We’ll probably do an emergency v2 patch in a couple hours. Thanks for letting us know!

  2. I’m having trouble where the package is making the new video file a shorter length. Would it be possible to post just the v2 script for the subtitles the same way episode 3 had one?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *