Carole & Tuesday – 02

“Drop Mars”-free subs, now with superior TV audio.

This is probably the fastest we can be. About 23 hours after air.

There’s a high chance this release won’t work with VLC because latest versions of VLC broken 4:4:4 chroma subsampling. MPV’s what was QCed against and no support will be given for any other player.

Torrent
On XDCC (no trigger)

TL: Myaamori
TLC: kumo8
Edit: Lann
Timing: Alen
Insert Styling: joletb
Typesetting: Myaamori (lol)
Encode: KoolKidsK
QC: QQwerty, KoolKidsK

22 comments

    1. Nope. Would require retiming to do it right because the a/v sync’s different and there’s drift at the eyecatch/start of Part B. 01 was AC3 because it was audio from Netflix because that was the only thing out at the time we started working on it. We would’ve used the AAC audio from TV but the TV broadcast was about a day late for 01.

      1. So what’s one or two Days more for better Audio ?

        We are even waiting longer for other Projects:
        Piano no Mori Season 2 11 & 12 aired on Sunday and is still no out
        (Oh sorry, there are 2 Episodes, so this takes double the Time)

        And just look at your “Status Updates”
        For example:
        Piano no Mori Sesaon 1 finished in July 2018 (!) and we’re still waiting for the TV-Batch.
        Since Months (!) it’s at Quality Check – If this so, the must be the absolutly perfect Release with no flaws at all !

        And there is no Progress at all too for
        Fate/Stay Night: Heaven’s Feel – Part One
        I Want to Eat Your Pancreas V1
        Penguin Highway V0
        and all your BD Projects

        Since Months nothing new at all.
        Im thankful for what you are doing, but what’s the purpose of a Status Update if there is no Update for Weeks and Months ?

        1. >So what’s one or two Days more for better Audio ?
          We didn’t want to wait an extra day to even get started. What we did fit best with our schedules and the things going on with the rest of our lives.

          >Piano no Mori Season 2 11 & 12 aired on Sunday and is still no out
          Believe it or not, we actually have lives and don’t want to/can’t spend all of our time fansubbing. The staff working on Piano no Mori isn’t completely the same. Fansubbing doesn’t pay our bills.

          >Piano no Mori Sesaon 1 finished in July 2018 (!) and we’re still waiting for the TV-Batch.
          Yup. Out of my hands. The staff member responsible for the batch hasn’t had time apparently, or felt like it. One of the two.

          >Since Months (!) it’s at Quality Check – If this so, the must be the absolutly perfect Release with no flaws at all !
          Out of my hands. We have other things we’d rather be doing. You’re making an ass out of yourself. But no, it just means the staff member working on it hasn’t worked on it, probably because they haven’t felt like it or haven’t had time to.

          >and all your BD Projects
          BD projects are always slow because they’re very, very low priority. Do you want to pay our bills so we don’t have to work or go to school to be able to live?

          >Im thankful for what you are doing, but what’s the purpose of a Status Update if there is no Update for Weeks and Months ?

          What? Who said there had to be any actual updates? It’s just there so people know where things are at. Would you rather we just take the entire thing down so you’d be completely clueless? Things will come out when they’re ready regardless. Seriously considering taking it down if we continue to get people like you in our comments.

  1. Thanks for the episode!

    I tried it on VLC and it really isn’t working at least if you go with the automatic settings. When I switched the video output to Direct3D9 it worked without a problem. Not sure if there are any disadvantages going from automatic to Direct3D9.

      1. Guess they’re either different versions or the windows one is just having problems with the automatic/DX11 video output when it comes to those files.

  2. Is there any way that future releases can have the ampersand swapped to ‘and’. The ampersand is screwing with some automated searches. I’ve tried going to the other communities / support to see if there is a way to reconfigure the search but they have been less then helpful.

  3. So it was you guys(and gals) that are responsible for making the edgelords unhappy coz they can’t play their chinese cartoons on VLC, eh? Gotta say that it’s nice to see people getting angry with so little.

    Also, thank you for your hard work. Much appreciated.

  4. Thanks for subbing this series! You gonna translate those Story of Miracle videos on the Carole & Tuesday youtube?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *