State of the Group (plans + recruiting translators/translation checkers + typesetters/timers)

You know what time of the season it is! Super brief post this season.

So, plans: Piano no Mori’s second cour. We (read: I, KoolKidsK) want to do Penguin Highway, the movie, and, in fact, we have the BD pre-ordered but subs will only happen if Myaamori ends up liking it in addition to finding the rest of the staff for it. Regardless, I plan on doing a nice encode of it, at the very least. We have our eye on Carole & Tuesday for the following season too since that was confirmed to be Netflix’d and Myaa expressed interest, but I’ll keep you updated. We seem to have become the group that does all the music anime. I’m not complaining!

Finally, recruitment: We are recruiting translators, translation checkers and an experienced typesetter and timer or two. Experience isn’t needed for tl/tlc but you’re expected to be competent. Timer and typesetters, however, need to have experience. Hit up KoolKidsK#8146 on Discord or KoolKidsK on #[email protected], or shoot us an email at [email protected] if interested.

That’s it! See you around the end of January for Piano no Mori’s second cour!

19 comments

    1. None of our translators have any interest in it. I know of a translator not with us who was interested in it if the movie had closed captions but according to the Amazon.co.jp page, it doesn’t.

    1. We have no interest in it but I think a buddy was gonna do it. I don’t think they want plans announced just yet though.

        1. Nope. No idea what group it’s for but as far as I know, it’s definitely not [35mm]. I spoke to someone from [35mm] back in the end of December and they said they had no future projects planned at the moment too.

        1. Forgot to reply to this yesterday, sorry. There are certainly some competent people doing the movie and that’s all I can really say. No idea when they plan to have it out.

    1. See sidebar. It’s progressing slowly because the editor has a weekly project this season that’s sapping up a lot of his time.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *