Magical Girl Site – 01

Get ready for EDGE!

Video is partially scene filtered Amazon h264 merged with Amazon h265 edges. Fancy!

So uh, this episode was edited and TLCed but I’m not sure what next week will be.

Delays brought to you by typical first episode kinks (song tl, styling, making guidelines, figuring out workflow, etc) on top of me being a riajuu for a whole four hours.

Himitsu told me they were just doing song tl, but, upon uploading song tl scripts, told me they had “accidentally” edited/tlced the entire episode on top of tling signs that Amazon didn’t translate. No idea if they intend to do the same going forward, but the tag will be changed to [PAR] (Post Apocalyptic Raws) or something if they don’t intend to keep it up.

patch for fonts
XDCC Trigger: !site01

TL: Amazon
TLC: Himitsu
Edit: Himitsu
Song TL: Himitsu
Additional Sign TL: Himitsu
Timing: KoolKidsK
Song Styling: cN3rd
Typesetting: KoolKidsK
Encode: KoolKidsK

Special thanks to zastin and duplex for pointers on the encoding process, joletb for pointers on styling and cN3rd for styling the OP/ED and coming up with the style I used for the insert.


1 comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *