Skirt no Naka wa Kedamono Deshita. – Batch

On right: Our translator when they heard about the new Death Note movie.

It’s finally here! Sorry for the wait.

We’ve been asked a couple times now to sub Souryo to Majiwaru and our tl actually wants to do it but we don’t see the point in subbing it off the uncensored webrips when the bd is now out. If you want to crowd source the cost of the BD (currently ¥ 6,568, or ~$58.735 USD via you can do so via debit card [link removed] with Square Cash, or if you’d rather donate via Paypal, hop on our IRC channel or leave a comment with an email you’d like to be sent a donation link to in the email field. Spreadsheet for full transparency here. Alternatively, buy it and provide us with the BDMV. Either way works and we’ll sub it with an original translation.
BD funded. Thank you kind random anon!


Patch (no support for the Unix-based patch)

XDCC triggers will be updated to reflect the batch fixes sometime tomorrow.


  1. I don’t even know what that show is but get on it.
    Remember kids, typing in you card number on unknown websites linked from anonymous internet friends is always a good idea.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *